第八个出场的就是老中医了。 Vị trí thứ tám thuộc về các bác sĩ khoa nhi.
後果是,15年里,中国的儿科医生仅增加了5千人。 Trong 15 năm qua, bác sĩ khoa nhi của Trung Quốc chỉ tăng thêm 5.000 người.
真相三:大部分的儿科医生,每天都要工作16个小时。 Thứ ba: Phần lớn bác sĩ khoa nhi đều phải làm việc 16 tiếng mỗi ngày
10万儿科医生正在消失 100 nghìn bác sĩ khoa nhi đang biến mất
儿科医生大逃离的背后,将是9000万家庭退无可退。 Phía sau việc bác sĩ khoa nhi bỏ nghề sẽ là 90 triệu gia đình không còn lối thoát.
10万儿科医生要服务2.6亿儿童,一个医生要服务2600名。 100 nghìn bác sĩ khoa nhi phải phục vụ 260 triệu trẻ em, một bác sĩ phải phục vụ 2.600 bé.
100,000名儿科医生必须为2.6亿儿童服务,一名医生必须服务2,600名儿童。 100 nghìn bác sĩ khoa nhi phải phục vụ 260 triệu trẻ em, một bác sĩ phải phục vụ 2.600 bé.
这不是朱医生的常态,而是所有儿科医生的常态。 Đó không phải là câu chuyện thường ngày của riêng bác sĩ Chu, mà là chuyện của mọi bác sĩ khoa nhi.
所以不难理解为什么,有34%的儿科医生在两年内有辞职计划,在基层医院,这个比例已经达到了41%。 Cho nên không khó để hiểu tại sao có tới 34% bác sĩ khoa nhi trong vòng 2 năm đã có kế hoạch xin thôi việc.
每年有80万医学生毕业,只有22,000人成为医生,只有300名是儿科医生。 Hàng năm có 800.000 sinh viên Y khoa tốt nghiệp, chỉ có 22.000 người trở thành bác sĩ, chỉ có hơn 300 người trở thành bác sĩ khoa nhi.